| Click on any Page to ENLARGE Originals and/or Find English Text version Below |
| Index 1 |
| Previous |
| Next |
|
|
|
| 12 Oct 1995 Letter of Intend Arabic |
| 12 Oct 1995 Letter of Intend French |
| 12 Oct 1995 Agreement w PUE Arabic |
| Copyright © 2009-2013, Marc CAMPUS |
LETTER OF INTEND
IN THE NAME OF GOD, THE CLEMENT, THE MERCIFUL
Attention of Mr. Marc CAMPUS Gaza, October 12, 1995
The same day of her arrival in Gaza, we welcomed Mrs. Irene Maquard and have her visit the places
reserved for National Industries, as feed for horses, tanneries, shoes industries, ready to wear, notably
jeans and the trouser "Manar" which is a specific model, according to Mrs. Irene's request.
We also lay out 5 rooms for horses, located up on a hill overlooking the sea. As for the housing project,
we are on the way to do it.
We, President and Members of the Union, are serious in our cooperation with you, notably on the issue of
training of riders, as well as in any matter which could be beneficial for us same as for you, either on a
material level or morally. So, we wish to participate in the Atlanta Olympic Games next year.
We inform you we will do all what is necessary during you stay among us : we will organize a meeting with
Mr. President, and take care of the Passports to make your travels easy.
The problems we had to face were connected with the absence of Mr. President; thanks God, these ones
are now settled, and everything will be in good order by next november. And, if God wants, all your
requests will be fullfilled
Respectfully
Signature of the President of the Union
Chaiman of the Board
Mr. Youssef EL DEGGS
Next, stamp of PUE
IN THE NAME OF GOD, THE CLEMENT, THE MERCIFUL
Attention of Mr. Marc CAMPUS Gaza, October 12, 1995
The same day of her arrival in Gaza, we welcomed Mrs. Irene Maquard and have her visit the places
reserved for National Industries, as feed for horses, tanneries, shoes industries, ready to wear, notably
jeans and the trouser "Manar" which is a specific model, according to Mrs. Irene's request.
We also lay out 5 rooms for horses, located up on a hill overlooking the sea. As for the housing project,
we are on the way to do it.
We, President and Members of the Union, are serious in our cooperation with you, notably on the issue of
training of riders, as well as in any matter which could be beneficial for us same as for you, either on a
material level or morally. So, we wish to participate in the Atlanta Olympic Games next year.
We inform you we will do all what is necessary during you stay among us : we will organize a meeting with
Mr. President, and take care of the Passports to make your travels easy.
The problems we had to face were connected with the absence of Mr. President; thanks God, these ones
are now settled, and everything will be in good order by next november. And, if God wants, all your
requests will be fullfilled
Respectfully
Signature of the President of the Union
Chaiman of the Board
Mr. Youssef EL DEGGS
Next, stamp of PUE
PROMISE BETWEEN SIGNATORS
IRENE MAQUARD, president of 7S Ranch Corporation
Agrees to manufacture clothing for Equitation with the cooperation of
TAHAD AL FOROSIA (PALESTINIAN UNION OF EQUITATION) represented by the president YOUSSED
SALAMA AL DOQS and to manufacture everything like saddles, horseshoes, saddle pads, bridles, rider’s
uniforms, boots and all new requirements agreed and asked.
We promise we will not commit ourselves with any other Government, Corporation or Company
manufacturing such things.
Our commitment is indefinitely, and we signed willingly and without pressure.
I agree on this
October 12, 1995
Signature: Irene Maquard
Signature: Youssef Salama Al Doqs – PUE Stamp
12 October, 1995
IRENE MAQUARD, president of 7S Ranch Corporation
Agrees to manufacture clothing for Equitation with the cooperation of
TAHAD AL FOROSIA (PALESTINIAN UNION OF EQUITATION) represented by the president YOUSSED
SALAMA AL DOQS and to manufacture everything like saddles, horseshoes, saddle pads, bridles, rider’s
uniforms, boots and all new requirements agreed and asked.
We promise we will not commit ourselves with any other Government, Corporation or Company
manufacturing such things.
Our commitment is indefinitely, and we signed willingly and without pressure.
I agree on this
October 12, 1995
Signature: Irene Maquard
Signature: Youssef Salama Al Doqs – PUE Stamp
12 October, 1995
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
